OTTAWA - Air Canada moet een Canadees koppel excuses aanbieden en een schadevergoeding van omgerekend 14.000 euro betalen omdat de maatschappij het Frans en het Engels niet gelijk behandeld heeft. Dat heeft de rechtbank in Ottawa deze week besloten.
Het echtpaar Michel en Lynda Thibodeau had geklaagd dat het Engels op binnenlandse Air Canada-vluchten te overheersend is. Zo staat er op stoelriemen alleen het Engelse woordje ‘Lift’ en zijn de bordjes voor de nooduitgangen enkel in het Engels of zijn de Engelse woorden groter dan de Franse.
In het Noord-Amerikaanse land zijn zowel het Engels als het Frans officiële talen en moeten die volgens de wet gelijk behandeld worden. Volgens de rechter is Air Canada hierin tekort geschoten. De luchtvaartmaatschappij gaat de bewegwijzering nu aanpassen.